Traduction et commentaire sur Sahih-i Bukhari - 11 volumes, 7563 Hadith-1500

À propos de la traduction et de l'annotation de Sahih-i Buhari:

Taille: 17 x 24 cm
• Nombre de pages: 6483
• Volume total: 11
Type de peau: Couverture souple
• Papier: Chamois
Pendant que je traduisais Sahih-i Bukhari, j'ai grandement bénéficié du célèbre travail de Sahih-i Bukhari, connu aux yeux des savants, et du travail d'Ibn Hajar al-Askalan nommé Fethul-Bari afin d'obtenir le sens le plus proche de la volonté du Prophète d'Allah sallallahu alayhi et wa sallam.

La numérotation des livres, des pères et des hadiths dans Sahih-i Bukhari a été faite par Mohammed Fuad Abdulbaki-Qu'Allah lui fasse miséricorde. Dans le verset du hadith, le narrateur à la fin de la chaîne est mentionné, et le reste n'a pas été traduit. Cependant, le projet de loi du hadith est rapporté comme dans le texte arabe. Lors de la traduction des hadiths, une traduction complète et annotée a été utilisée afin de réaliser la volonté du Prophète d'Allah et du Prophète, et la signification du hadith a été décrite avec le plus grand soin et les opinions des savants des hadiths ont été consultées sur cette question. . Les musulmans considèrent Sahih-i Bukhari comme la deuxième source après le Coran. La Oumma de Muhammad a accepté ce livre et a déclaré que tous les hadiths sont valables.

Sahih-i Bukhari méritait vraiment cet éloge. L'importance accordée à ce livre par les savants des hadiths, leurs efforts et leurs efforts pour le comprendre et l'expliquer le montrent. En effet, Sahih-i Bukhari et les livres de hadiths en général ont été compilés avec de grands efforts et les hadiths ont été rassemblés. A tel point qu'un hadith a été parcouru pendant des mois, et de grands efforts ont été faits pour cela, louange à Allah, car il a eu l'opportunité de transférer une telle œuvre de l'arabe au turc. Que mon Seigneur fasse de la nourriture pour l'au-delà. Que ceux qui le lisent aient l'occasion d'apprendre, de vivre, de mémoriser et d'expliquer. Amine.