Le Saint Coran et sa signification - Arabe et repas - Taille moyenne - Sefa Yayıncılık

Caractéristiques des artefacts:

• Traducteur: Elmalılı M. Hamdi Yazır
  Simplifie: Abdüsselam Tunç, Hüseyin Börekoğlu
  Computer Line: La ligne où des millions de personnes ont appris à lire le Coran. Très facile à lire.
  Calligraphe: Hüseyin Türkmen * Mimar Sinan Unv. Diplômé du département de calligraphie - Instructeur de calligraphie İsmek
  Scellé dans les affaires religieuses: approuvé et scellé par la présidence des affaires religieuses, comité d'examen et de récitation Mushafs
  Taille: taille moyenne (17 cm x 24 cm)
  Langue: arabe, turc
  État de la peau: Couverture rigide rigide
  Type de papier: Papier chamois de 1ère qualité
  Page: 622
  Éditeur: Sefa Publishing

  1 004 gr.

À propos du travail:

Le texte de ce Mealli Coran a été examiné et publié par la présidence des affaires religieuses, la présidence des Mushafs et le comité de récitation. Vous serez en mesure de lire le Coran turc Mealli préparé avec la calligraphie la plus simple sur l'ordinateur. Peut être une louange sans fin à notre Seigneur, qui a fait descendre le Coran comme une lumière pour le faire sortir des ténèbres à la lumière. Notre bien-aimé Prophète Muhammad Mustafa (sallAllahu alayhi wesellam), qui a été envoyé comme miséricorde pour les mondes, salue notre maître, sa famille, ses compagnons et ceux qui ont suivi son chemin en croyant jusqu'à la fin du monde. Le Coran n'a pas été envoyé à une tribu mais à toute la communauté islamique. Par conséquent, diverses races ont joué un rôle déterminant dans la manifestation de l'unité islamique parmi les tribus. Tous les musulmans doivent embrasser le Coran à quatre mains en termes d'adoration et d'adoration, et obéir à ses ordres élevés, qui sont en accord avec les intérêts et la sagesse dans tous les aspects, et c'est leur propre salut et bonheur. Toute race ou communauté n'a aucune autorité pour agir en opposition à ce Coran avec le désir. Sinon, l'unité islamique sera endommagée et la fraternité religieuse sera détruite et les ennemis de la nation islamique en profiteront. Le Coran est le livre saint et divin de toute l'humanité. Tous les mots et significations de ce livre béni sont divins et basés sur la révélation. Il invite tout le monde à un cercle d'unité et de fraternité. Par conséquent, c'est le devoir le plus sacré et le plus bénéfique pour toute l'humanité de se conformer pleinement à tout le contenu du Coran. Le Coran est un si grand miracle de rhétorique qu'il n'est pas possible d'exprimer pleinement ses hautes significations, toute sa sagesse et ses signes dans d'autres langues. Tous les chercheurs ont un accord unanime sur cette question. Il est connu que; Ni ces traductions ni les interprétations des décrets du Coran et des vérités ne peuvent être équivalentes à la même chose. Les cultes tels que les prières ne peuvent pas être exécutés avec ces traductions. Un seul peut bénéficier de son avis et la lecture sera un moyen de récompense. Conformément au sens du texte original d'Elmalılı M. Hamdi YAZIR, nous avons pris soin d'utiliser un langage simple adapté au turc d'aujourd'hui. Nous sommes redevables d'exprimer notre gratitude à notre frère Nurullah KAHRAMAN, qui a contribué à l'apparition du verset qui n'a pas épargné leur attention lors de la préparation du verset. Nous tenons à déclarer avec plaisir que nous verrons la critique constructive de ceux qui sont compétents dans ce domaine comme un gain pour éliminer les lacunes et nous vous en serons reconnaissants. Si nous avons pu servir le Coran et en particulier les savants dans une certaine mesure, nous nous sentirons heureux. Le service vient de nous et le succès vient de Mevlâ.

Abdulselam TUNÇ