ARABIC TURKISH - TURKISH ARABIC DICTIONARY

Language is the most important tool we use for communication. Arabic has been and will continue to be the most important tool in the transmission of a culture dominated by Islam for centuries. When we examine the teaching of this important reflector in our country, we can see that the number of people interested in Arabic is a substantial majority. It is an undeniable fact that this majority is not homogeneous and consists of different segments of society with different demands. Considering these demands, our publishing house has decided to publish an alphabetical dictionary of ARABIC TURKISH - TURKISH ARABIC DICTIONARY.

Why an Alphabetical (not in the root sequence) dictionary?

Most of the Arabic dictionaries have been prepared in root order. In this dictionary, we are somewhat out of tradition. We can say that those who started studying Arabic could not easily find what they were looking for in the dictionaries in the root order for a not so short period of time. The most important reason for this is that the student does not have sufficient word derivation knowledge at the first stage. An alphabetic dictionary is expected to solve this problem significantly. To illustrate the difference more clearly, we can make the following examples:

s_f word in a dictionary v j- yl radical orderly

ARABIC TURKISH - TURKISH ARABIC DICTIONARY

In order for the student to find the word, the student must have the expense information to know that the letters t and o in the word come from derivation. In an alphabetical dictionary, it is sufficient to search as vo * ^ 'in order.

word is placed under the Jij item in a dictionary with root order, so the student should have the knowledge and experience to predict that the letter _ * in the root word may have been dropped. In an alphabetical dictionary, it is sufficient to search by letter order and it can easily find the word by order.

We hope that the study will be beneficial for our students.

ARABIC TURKISH - TURKISH ARABIC DICTIONARY